zhicizashi己亥杂诗(《己亥杂诗》(其一)译文)
- 本站
- 2024-10-24 11:27:55
1、zhicizashi己亥杂诗
在古老的汉语诗歌中,杂诗一直是一种独特、充满韵律和押韵的诗体。而“zhicizashi己亥杂诗”则是一首流传广的杂诗之一,虽然它并不是一首名垂青史的诗歌,但却因其美丽的诗意和优美的抒情而被广大读者所传诵和喜爱。
“zhicizashi己亥杂诗”是一首唐代杂诗,作者不详,整首诗由三十六个意象各异,却又相互呼应的小诗篇组成,每小诗篇又仅由两句组成,总共六十八个字。
散见山东途
披荆斩棘自开道
知音少赏频移宴
呼啸一晌
己亥冬腊间
雪片阴天斜似剪
三门连旦冰如案
斜月露汀烟如带
簇簇积琼如珠像
红烛小朝弄粉罏
林外丝管伴密丝
铜州无人更凭栏
虽然这些小诗篇短小精悍,却让我们感受到了作者深沉而细致的感受力,以及对生命、自然、文学的热爱和追求。
诗的开篇“散见山东途,披荆斩棘自开道”是一个非常生动和形象的描述,展示了作者在探索文学与生命之路时,所面临的艰难险阻。在随后的小篇中,我们看到作者对于音乐的热爱和对于林外的吹管伴奏的憧憬,也看到作者在追求人生价值与享受生命美好的时刻,对于生命短暂所带来的思考与感悟。
整首诗构思周密,文采华丽,语言精练有韵律感,每个词句都是经过斟酌和摆放的。作为一首杂诗,它既有散文的自由和流畅,又有诗歌的韵律和锤炼。所以,“zhicizashi己亥杂诗”成为了诗歌史上独具特色的一簇奇花。
人生苦短,诗歌长存。虽然“zhicizashi己亥杂诗”的作者不详,但这首诗却印刻在千万读者的心中,不断传承和流传。它是一首伟大的诗歌作品,也是一位伟大诗人的沉默倾诉。
2、《己亥杂诗》(其一)译文
《己亥杂诗》(其一)是一部非常有名的诗集,它由晚清诗人郑板桥创作,一共收录了200多首诗歌,其中许多篇以幽默幽怪的语言表达着人生的百态和社会的种种乱象。今天,我们就来一起欣赏一下其中的一些诗歌,体味一下其中蕴含的智慧和情感。
是《夏日独酌》:
浊醪频病腹,
清篾暂凉头。
未放南窗晓,
先悬北斗秋。
这首诗歌的主题是夏日的清凉和自得。我们可以看到,“浊醪”代表着粗糙的自酿酒,“清篾”则指的是竹篾编织的凉席。诗人通过形容“浊醪频病腹”表现出自己炎炎夏日吃东西受不了的状态,而“清篾暂凉头”则让人感到清凉舒适。诗人用“未放南窗晓,先悬北斗秋”来表现自己独饮的孤独和自得,同时也抒发了对秋天的思念和祈盼。
另外一首精彩的诗歌是《烂柯寒照》:
薄雾浓云愁永昼,
瑞脑消金兽。华灯照海角,
暗时犹堪把燈看。
这首诗歌意境优美,给人以联想和想象的空间。诗人通过形容“薄雾浓云愁永昼”表达出大自然的苍凉寂寞和诗人的孤独感受。接着,“瑞脑”和“金兽”是指皇室的贵重物品,而“华灯”是表示繁华、庆祝的意象,这些都是盛世的象征。后一句“暗时犹堪把灯看”用反讽的语言表达出对昏庸和虚荣的厌恶与讽刺。
后我们再来看一首名为《浪淘沙·北戴河》的诗歌:
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
这是一首山水田园的诗,但其意境却十分深沉。诗人通过描绘大自然的荒凉和灰暗来抒发自己内心的孤独和寂寞之感。即便是这样荒凉的北国之地,也有许多优美的风光和历史名胜。在这种环境下,诗人始终保持着淡然的态度,对自己周遭的一切都做出了冷静而客观的评价。
《己亥杂诗》(其一)一共有200多首诗歌,它以幽默、孤独、深沉和明亮的笔触描绘了大自然和人生的苦乐、荣辱和冷漠,其中不乏对人生和社会价值的深刻思考和短暂启示。这些诗歌因其意境优美、内容生动而广受赞誉,成为了古代诗歌的珍贵遗产,也是我们了解和感受文化的重要窗口。